Busking is as old as public space itself; can it survive the Venmo economy? BuskerBall is a reminder that supporting street music is easier than you think